Max + Moritz (Max)

La fuite rouge du garnement Max

Max traverse un village alpin bouleversé par les farces des deux héros de Wilhelm Busch. Façades, inventions bricolées et objets détournés racontent une pagaille dont le garçon semble toujours avoir une longueur d’avance. La couleur rouge et la musique vive donnent à son aventure un tempérament impulsif, joyeux et immédiatement lisible.

Le village défile comme une bêtise qui aurait échappé à ses auteurs. Moritz surgit parfois à proximité, rappelant que la malice se joue à deux même lorsque chacun mène sa propre escapade. Les habitants, les ateliers et les traces du récit transforment l’énergie du voyage en petite comédie familiale.

Une moitié turbulente d’un même récit

Max partage son monde avec Moritz, mais ses apparitions et ses points de vue donnent un caractère particulier à la branche rouge. Ensemble, les deux garnements ont réinventé l’ancien terrain de Bob sans effacer toute sa mémoire alpine. L’aventure conserve ainsi un lien avec le lieu tout en racontant une histoire entièrement nouvelle.